[:es][one_third]
Rafael Fernández Mallol – Alcalde de Capdepera
[/one_third]
El alcalde de Capdepera os da la bienvenida a uno de los lugares más bellos de Mallorca, inconfundible por sus paradisíacas playas vírgenes, espectaculares paisajes naturales y amplios servicios que permiten al visitante variadas propuestas de actividades para disfrutar de una experiencia única repleta de aventuras.
Os invitamos a un paseo editorial por Home Mallorca Magazine hacia la verdadera esencia de nuestro municipio medieval mediante un recorrido por nuestro patrimonio natural y cultural y nuestra variada carta de servicios hoteleros y gastronómicos que seguro os inspiraran a continuar descubriendo nuestros tesoros.
[:de][one_third]
Rafael Fernández Mallol – Alcalde de Capdepera
[/one_third]
Der Bürgermeister von Capdepera heißt Sie willkommen in einem der schönsten Orte von Mallorca, welcher für seine Vielzahl an wunderschönen unberührten Buchten und seine spektakuläre Naturlandschaft bekannt ist. Die verschiedenen Angebote an Aktivitäten ermöglichen es dem Besucher, ein einzigartiges Erlebnis voller Abenteuer zu genießen.
Wir laden Sie ein, anhand der Artikel von Home Mallorca Magazine das wahre Wesen unserer mittelalterlichen Stadt kennenzulernen. Lassen Sie sich inspirieren und gestalten Sie Ihren eigenen unvergesslichen Rundgang durch unser Natur- und Kulturerbe sowie die abwechslungsreiche Gastronomie und Hotellerie, der Sie sicherlich begeistern wird und unsere Schätze entdecken lässt.
[:en][one_third]
Rafael Fernández Mallol – Alcalde de Capdepera
[/one_third]
The mayor of Capdepera welcomes you to one of the most beautiful places in Mallorca, distinctive for its paradisiac unspoiled beaches, spectacular natural landscapes and many services which offer the visitor varied activities to enjoy a unique experience full of adventure.
We invite you to an editorial trip through Home Mallorca Magazine towards the true essence of our medieval district over a tour around our natural and cultural heritage and our varied menu of hotel and gastronomic services that will surely inspire you to continue discovering our treasures.
